Плохие парни навсегда

Главные герои Майкл Лоури и Маркус Бернетт - крутые парни, полицейские и два лучших друга. В далеком прошлом Майк был агентом под прикрытием и ему удалось поймать нескольких наркобаронов Мексики, среди которых оказалась Изабель по прозвищу Ведьма. С помощью своего сына она сбегает из тюрьмы и оба клянутся отомстить всем, кто принимал участие в этом деле. В списке был и Майкл, который внес существенный вклад в аресте Изабель.

Маркус устраивает вечеринку в честь своего первого внука, где решает объявить, что он отходит от дел и собирается на пенсию, чтобы больше времени посвящать семье. Армандо, сын Ведьмы, нанимает гангстера, чтобы осуществить задуманное. Майк впадает в глубокую кому, но все же остается живым и почти восстанавливается через полгода. Изабель узнает о выздоровлении полицейского и посылает Армандо, чтобы тот закончил невыполненную работу. Маркус понимает, что его напарник в беде, и снова возвращается на службу. Теперь, работая вместе в новом секретном подразделении ПОММ, напарники нанесут сокрушительный удар по планам преступников.